
株式会社 陽進堂
Adapalene Gel阿达帕林凝胶0.1%「YD」:15g×10支【劇】
アダパレンゲル0.1%「YD」:15g×10本【劇】
- 品牌
- 株式会社 陽進堂
- 分类
- 外皮用药
- 规格
- 15g×10支
- 剂型
- 啫喱
确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。
产品特性
表皮の角化細胞の分化を抑制することで毛穴の閉塞を防ぎ、面ぽうの形成を抑制します。その結果、非炎症性皮疹(白ニキビ、黒ニキビ)、そして炎症性皮疹(赤いニキビ)が減少します。 通常、尋常性ざ瘡(ニキビ)の治療に用いられます。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译: 抑制表皮角质形成细胞的分化,防止毛孔堵塞和粉刺形成,从而减少非炎症性痤疮(白色痤疮、黑色痤疮)和炎症性痤疮(红色痤疮)。 通常用于治疗寻常痤疮(痘痘)。
适应症 / 功效
尋常性ざ瘡 効能・効果に関連する使用上の注意 (1)本剤は顔面の尋常性ざ瘡にのみ使用すること。 (2)顔面以外の部位(胸部、背部等)における有効性・安全性は確立していない。 (3)結節及び嚢腫には、他の適切な処置を行うこと。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译: ○寻常痤疮 与功效/效果相关的使用注意事项: (1)本药仅适用于面部寻常痤疮。 (2)对面部以外的部位(胸部、背部等)有效功效和安全性尚未确定。 (3)针对结节、囊肿等,应采取适当的治疗方法
用法用量
1日1回、洗顔後、患部に適量を塗布する。 用法・用量に関連する使用上の注意 (1)就寝前に使用すること。 (2)治療開始3ヵ月以内に症状の改善が認められない場合には使用を中止すること。 (3)症状改善により本剤塗布の必要がなくなった場合は、塗布を中止し、漫然と長期にわたって使用しないこと。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译: 1日1回洁面后适量涂抹于患部。 与剂量和给药相关的注意事项 (1) 睡前使用。 (2)如果开始治疗后3个月内症状没有改善,请停止使用。 (3)如因症状改善不再需要使用本药,应停止使用,不要漫无目的地长期使用。
成分
1g中、アダパレン1mgを含有する。 添加物:プロピレングリコール、メチルパラベン、カルボキシビニルポリマー、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール、エデト酸ナトリウム水和物、pH調整剤。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译: 每g含有:阿达帕林。 添加剂:丙二醇、对羟基苯甲酸甲酯、羧乙烯基聚合物、聚氧乙烯聚氧丙二醇、依地酸钠水合物、pH调节剂。
注意事项
主な副作用として、皮膚乾燥、皮膚不快感、皮膚剥脱、紅斑、かゆみなどが報告されています。これらは、使い始めてから2週間以内にあらわれることが多く、通常、軽度で一時的なものです。しかし、症状が悪化したり、治らない場合は、担当の医師または薬剤師に相談してください。 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译: 主要副作用:皮肤干燥、皮肤不适、皮肤剥落、红斑和发痒。这些症状通常出现在使用后的两周内,它們通常是轻微且暂时的。但是,如果此等症状恶化或不痊愈,请咨询医生或药剂师。 上述副作用并非所有。如果上述以外的任何症状,请咨询医生或药剂师。。
禁忌
请参考说明书
本站内容仅为健康资讯与产品信息分享,不构成诊疗建议;身体不适请及时就医。本站不进行任何在线销售,产品信息仅供了解,具体事宜请咨询客服。





