岩城製薬株式会社

Clobetasol丙酸氯倍他索软膏0.05％「岩城」：5g×10支【劇】

クロベタゾールプロピオン酸エステル軟膏0.05％「イワキ」：5g×10本（旧名称：デルトピカ軟膏0.05％）【劇】

¥62.40价格仅供参考，以客服报价为准

品牌: 岩城製薬株式会社
分类: 外皮用药
规格: 5g×10支
剂型: 白色～微黄色、半透明油性软膏

确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。

产品特性

合成副腎皮質ステロイド剤で、血管収縮作用、抗炎症作用があり、皮膚の炎症症状を緩和します。通常、湿疹・皮膚炎群、痒疹群、掌蹠膿疱症、乾癬、虫さされ、薬疹・中毒疹、ケロイド、肉芽腫症、悪性リンパ腫、円形脱毛症などの治療に用いられます。 ----------------------------------------------------------------- 中文翻译：具有血管收缩和抗炎作用并缓解皮肤炎症的合成皮质类固醇。通常用于治疗湿疹/皮炎群、痒疹群、掌跖脓疱病、牛皮癣、虫咬、药疹/毒疹、瘢痕疙瘩、肉芽肿、恶性淋巴瘤、斑秃等。

适应症 / 功效

湿疹・皮膚炎群、痒疹群、掌蹠膿疱症、乾癬、虫さされ、薬疹・中毒疹、ケロイド、肉芽腫症、悪性リンパ腫、円形脱毛症などの治療 ----------------------------------------------------------------- 中文翻译：治疗湿疹/皮炎群、痒疹群、掌跖脓疱病、牛皮癣、虫咬、药疹/毒疹、瘢痕疙瘩、肉芽肿、恶性淋巴瘤、斑秃等。

用法用量

通常、1日1～数回適量を患部に塗ってください。症状により適宜増減されます。 ----------------------------------------------------------------- 中文翻译： 1日1～数回适量涂抹于患部。可根据症状适当增减。

成分

1g中：日本薬局方　クロベタゾールプロピオン酸エステル 0.5mg(0.05％) 添加物：サラシミツロウ、モノステアリン酸グリセリン、流動パラフィン、アジピン酸ジイソプロピル、プロピレングリコール、白色ワセリン、pH調節剤 --------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译： 1g中：含有丙酸氯倍他索0.5mg（0.05％）添加物：蜂蜡、单硬脂酸甘油酯、液体石蜡、己二酸二异丙酯、丙二醇、白凡士林、pH 调节剂

注意事项

主な副作用として、紅斑、発疹、じん麻疹、かゆみ、皮膚灼熱感、接触性皮膚炎などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。まぶしいまたはかすんで見える、眼が乾く、眼の痛み[眼圧亢進] 激しい眼痛、頭痛、急激な視力低下[緑内障] 視界がまぶしすぎる、霞む、視力低下[白内障] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。 ------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译：主要副作用如下，发现后请咨询医生。红斑、皮疹、荨麻疹、瘙痒、烧灼感、接触性皮炎等稀有发生以下症状，可能是[　]内副作用的初期症状，请立刻停止使用，及时就诊。外观刺眼或朦胧，眼睛干涩，眼痛[眼压升高] 剧烈的眼痛、头痛、突然视力下降[青光眼] 太亮，朦胧，视力不好[白内障] 发现其他症状请咨询医生。