共和薬品工業株式会社

Mosapride盐酸莫沙必利片5mg「AMEL」：100片

モサプリドクエン酸塩錠5mg「アメル」：100錠（10錠×10）入

¥145.40价格仅供参考，以客服报价为准

品牌: 共和薬品工業株式会社
分类: 消化器官用药
规格: 100片
剂型: 片剂

确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。

产品特性

消化管のセロトニン受容体を刺激し、アセチルコリン遊離を増大することによって、上部（胃・十二指腸）および下部（大腸）消化管運動をよくし、機能を改善します。通常、慢性胃炎に伴う胸やけ、吐き気・嘔吐の治療に用いられ、また、バリウム注腸X線造影検査の前処置に経口腸管洗浄剤と一緒に用います。 --------------------------------------------------------------- 中文翻译：刺激胃肠道中的血清素受体，增加乙酰胆碱的释放，从而促进上消化道（胃/十二指肠）和下消化道（大肠）蠕动，以改善其功能。通常用于治疗慢性胃炎引起的胃灼热、恶心和呕吐。也可与口服肠道清洁剂一起用作钡剂灌肠X线造影检查的预处理。

适应症 / 功效

○慢性胃炎に伴う消化器症状（胸やけ、悪心・嘔吐） ○経口腸管洗浄剤によるバリウム注腸X線造影検査前処置の補助効能・効果に関連する使用上の注意＜経口腸管洗浄剤によるバリウム注腸X線造影検査前処置の補助の場合＞塩化ナトリウム、塩化カリウム、炭酸水素ナトリウム及び無水硫酸ナトリウム含有経口腸管洗浄剤（ニフレック配合内用剤）以外の経口腸管洗浄剤との併用による臨床試験は実施されていない。 --------------------------------------------------------------- 中文翻译： ○ 慢性胃炎相关的胃肠道症状（胃灼热、恶心、呕吐） ○ 口服肠道清洁剂钡剂灌肠X线造影检查的辅助制剂与功效相关的使用注意事项＜使用口服肠道清洁剂进行钡剂灌肠 X 射线检查的辅助制剂时＞除含有氯化钠、氯化钾、碳酸氢钠和无水硫酸钠的口腔清洁剂（Niflec 组合口腔制剂）以外，尚未进行与其他口腔清洁剂并用的临床研究。

用法用量

○慢性胃炎に伴う消化器症状（胸やけ、悪心・嘔吐）通常、成人には、モサプリドクエン酸塩として１日15mgを３回に分けて食前または食後に経口投与する。 ○経口腸管洗浄剤によるバリウム注腸X線造影検査前処置の補助通常、成人には、経口腸管洗浄剤の投与開始時にモサプリドクエン酸塩として20mgを経口腸管洗浄剤（約180mL）で経口投与する。また、経口腸管洗浄剤投与終了後、モサプリドクエン酸塩として20mgを少量の水で経口投与する。用法・用量に関連する使用上の注意＜経口腸管洗浄剤によるバリウム注腸X線造影検査前処置の補助の場合＞経口腸管洗浄剤の「用法・用量」及び「用法・用量に関連する使用上の注意」を必ず確認すること。 --------------------------------------------------------------- 中文翻译： ○ 慢性胃炎相关的胃肠道症状（胃灼热、恶心、呕吐）成人常用剂量为每天 15 mg枸橼酸莫沙必利，分 3 次口服，饭前或饭后服用。 ○ 口服肠道清洁剂钡剂灌肠X线造影检查的辅助制剂成人通常在口服肠道清洁剂开始时，口服20mg（约180mL）枸橼酸莫沙必利。另外，口服肠道清洁剂后，用少量水送服20mg枸橼酸莫沙必利。与剂量和给药相关的注意事项 <使用口服肠道清洁剂辅助钡剂灌肠X线检查的预处理时> 请务必检查口服肠道清洁剂的“剂量和给药方法”以及“与剂量和给药方法相关的注意事项”。

成分

１錠中：日局モサプリドクエン酸塩水和物5．29mg（モサプリドクエン酸塩として５mg）添加物：乳糖水和物、トウモロコシデンプン、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、クエン酸トリエチル、タルク、酸化チタン、カルナウバロウ --------------------------------------------------------------- 中文翻译：每片含有：枸橼酸莫沙必利水合物 5.29mg（枸橼酸莫沙必利 5mg）添加剂：水合乳糖、玉米淀粉、低取代羟丙基纤维素、羟丙基纤维素、硬脂酸镁、羟丙甲纤维素、柠檬酸三乙酯、滑石粉、氧化钛、巴西棕榈蜡

注意事项

主な副作用として、下痢・軟便、腹部の膨満感（張る感じ）、吐き気、のどが渇く、頭痛、腹痛、けん怠感などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師、薬剤師または技師（放射線検査技師）に相談してください。まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。全身倦怠感、食欲不振、皮膚や結膜などの黄染[劇症肝炎、肝機能障害、黄疸] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。 --------------------------------------------------------------- 中文翻译：主要副作用：腹泻/稀便、腹部饱胀感（胀满感）、恶心、口渴、头痛、腹痛和疲倦。如发现此类症状，请咨询医、生药剂师或技术人员（放射技术人员）。少数情况下，可能会出现以下症状，这可能是 [ ] 中所示副作用的初始症状。在这种情况下，请停止使用并立即就医。全身疲倦、食欲不振、皮肤和结膜发黄[暴发性肝炎、肝功能障碍、黄疸] 上述副作用并非所有。如果上述以外的任何症状，请咨询医生或药剂师。